Results for offerer translation from English to Russian

offerer
оферент

the offerer insures indicated the data as largest care to have provided,
offerer обеспечивает показал данные по мере того как самая большая внимательность обеспечить,

this shows that god did not demand what was beyond the offerer’s reach
Мы видим , что Бог не требовал от людей невозможного

jehovah accepted such sacrifices , but they could not fully compensate for the sins of the offerer
Иегова принимал такие жертвы , но они не могли полностью искупить грехи тех , кто их приносил

if the offerer had set aside more than the stipulated price for an offering , then he deposited the leftover amount in one of the remaining chest
Если человек откладывал больше этой фиксированной суммы , то оставшиеся деньги он опускал в одну из следующих « труб

a person who makes an offer is called an offerer; a person to whom an offer is made, an offeree.
Лицо, которое делает предложение, называется оферентом; лицо, которому делается предложение, адресатом оферты.

in the communion sacrifice , the blood and the fat of the animal were offered to jehovah , while portions of the meat were consumed by the priests and the offerer
Когда приносилась мирная жертва , кровь и жир животного возносились Иегове , а мясо ели священники и сам жертвующий

leaven was used in connection with thanksgiving communion offerings , in which the offerer voluntarily made his presentation in a spirit of thankfulness for jehovah’s many blessing
Эти жертвы были добровольными , и их приносили из благодарности Иегове за его щедрые благословения

if an israelite was too poor to afford a sheep , then god was pleased to accept something that was within the offerer’s reach - two turtledoves or two pigeon
Иными словами , если израильтянин был слишком беден , чтобы принести овцу , Бог с радостью принимал жертву , которую тот мог себе позволить , - двух горлиц или двух голубей

“a contract effected by the use of edi shall be concluded at the time and place where the edi message constituting acceptance of an offer reaches the computer system of the offerer.” article 3.3.
"Контракт, заключаемый с использованием ЭДИ, считается заключенным в тот момент, когда сообщение ЭДИ, представляющее собой акцепт оферты, поступает в компьютерную систему лица, направившего эту оферту, и место получения такого сообщения считается местом заключения контракта " Статья 3.3.

for another thing , when people brought their sacrifices to be burned at the altar , the wicked priests would have an attendant bully the offerer , demanding the raw meat even before the fat of the sacrifice was offered to jehovah . - leviticus @num@ ; @num@ samuel @num@
Во - вторых , когда человек приносил жертву , жир которой должен был сжигаться на жертвеннике , нечестивые священники посылали слугу , который , угрожая , требовал дать ему сырого мяса еще до жертвоприношения