Results for offshore petroleum industry train... translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

offshore petroleum industry training organisation

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

petroleum industry

Russian

Нефтяная промышленность

Last Update: 2015-06-02
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

English

4. industry training

Russian

4. Производственное обучение

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

petroleum industry service

Russian

Сервис для нефтегазовой отрасли

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

offshore petroleum provinces.

Russian

морским нефтегазоносным провинциям мира.

Last Update: 2012-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

industry training and apprenticeships

Russian

Профессиональная подготовка в промышленности и профессионально-техническое обучение

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

jihadism and the petroleum industry

Russian

Джихадизм и нефтедобыча

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

na* clothing industry training institute

Russian

Институт подготовки кадров для швейной промышленности

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

petroleum industry for so2, pm and nox emissions

Russian

Нефтяная промышленность - в части выбросов so2, ТЧ и nox

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

international petroleum industry environmental conservation association

Russian

Международная ассоциация представителей нефтяной промышленности в поддержку окружающей среды

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

specially developed for heating in the petroleum industry

Russian

Разработано специально для нефтяной промышленности

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

11. international petroleum industry environmental conservation association

Russian

11. Международная ассоциация представителей нефтяной промышленности в поддержку охраны окружающей среды

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

2. petroleum industry, including petroleum product handling

Russian

2. Нефтяная промышленность, включая транспортировку, погрузку и разгрузку нефтепро-

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

offshore petroleum prospecting and exploration in the barents sea.

Russian

Морские поисковые работы на нефть и газ на континентальном шельфе Баренцева моря.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- a slow-down in offshore petroleum exploration activity.

Russian

- снижение темпов нефтеразведочных работ на шельфе.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ammonium metatungstate application: mainly used for petroleum industry.

Russian

Приложение метавольфрамата аммония: В основном используется для нефтяной промышленности.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

international petroleum industry environmental conservation association / london, uk

Russian

Международная ассоциация представителей нефтяной промышленности по охране окружающей среды/Лондон, Соединенное Королевство

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the petroleum industry in russia is one of the largest in the world.

Russian

По данным на 2000 год, в мебельной промышленности России работали около 3 тыс.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i recognized the strong necessity to learn all about the petroleum industry.

Russian

Моя работа на административной позиции в нефтяной отрасли требовала знания всех аспектов "нефтянки".

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

14. production-sharing arrangements are well developed in the petroleum industry.

Russian

14. Договоренности о разделе продукции прочно утвердились в нефтяной промышленности.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the foregoing is a summary of the present situation of the petroleum industry in iraq.

Russian

Вышесказанное в сжатой форме характеризует нынешнюю ситуацию в нефтяной промышленности Ирака.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,744,559,652 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK