From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
'but i know why you are asking me to go to that ball.
-- А я знаю, отчего вы зовете меня на бал.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
but why? you are saying that the number of ukrainians who want to have a healthy lifestyle is increasing.
Но почему? Вы же сами говорите, что количество украинцев, которые хотят вести здоровый образ жизни, только увеличивается.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the acts carried out by some palestinian organizations against civilians in israel are condemnable, but it should also be clear that such acts are only confined to israel and have no global scope or connection to the ideological nature of international terrorism.
Акты, совершаемые некоторыми палестинскими организациями в отношении гражданских лиц в Израиле, заслуживают осуждения, однако всем должно быть также ясно, что подобные акты совершаются не только в Израиле, они не имеют глобальных масштабов и никак не связаны с идеологической природой международного терроризма.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
today i call you to give me your heart so i can change it to be like mine. you are wondering, dear children, why you cannot respond to that which i am seeking from you.
" Д орогие дети! Сегодня Я призываю вас отдать Мне свое сердце, чтобы Я могла изменить его, и тогда оно будет подобно Моему. Вы спрашиваете, дорогие дети, почему вы не можете ответить Мне тем, что Я ожидаю от вас. Не можете, потому что не отдали Мне своего сердца, чтобы изменить его. Вы говорите, но не действуете.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting