Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i had a lot of fun.
Бой был упорным и жестким.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
“i had a lot of fun.
- Мне было очень весело.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i made a lot of money
Я заработал много денег
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i know that you'll have a lot of fun
Я знаю, что ты отлично проведёшь время
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i've had a lot of fun
Мне было очень весело
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i made a lot of easy money
Деньги текли рекой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you know, i had a lot of fun
Знаешь, тогда я здорово повеселился
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
i've made a lot of enemie
Я нажил себе много врагов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
have a lot of fun
Есть много веселья
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i made a lot of political statements.
Я сделала много политических заявлений.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i wasn't having a lot of fun
Мне было не очень весело
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a lot of fun
Это очень забавно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fortunately, i have made a lot of refuge
Как хорошо, что я сделала много баз
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i thought it'd be a lot of fun
Я думал, будет очень весело
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he made a lot of mistake
Он делал много ошибок
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i think he's having a lot of fun
Я думаю, что ему это нравиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i had a lot of fun playing tennis with tom
Я получил массу удовольствия от игры в теннис с Томом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom is having a lot of fun
Тому очень весело
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel we do get to do a lot of fun thing
Я думаю , у нас действительно много отличных развлечений
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it really can be a lot of fun
Это действительно может быть очень забавным
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: