Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so far
so far
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
so far...
have some cake...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
so far:
quote:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
so far as
abase oneself so far as to do something
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, so hot
Горячо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
!no so far ...
!no
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
or so (far)
или так (дальний)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oh so deadly
Такой смертельной
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, so did i
Со мной все хорошо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oh ... so wrong.
О ... так неправильно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"so far, so good...
so far, so good… so what!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and oh, so much more,
and, oh! there lives within my heart
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, so you meant me
Ах, значит ты имел в виду меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oh so pretty mirai!!!!!!!
editing: i'm fourteen!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, so it was lyle-kun
О, так это ты, Лайл
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's, oh, so quiet
it's, oh, so quiet
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"oh, so you have manners?"
- Вот как, ты умеешь быть вежливой?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oh, i got @num@ types of bullets so far
О, у меня уже есть @num@ типов пуль
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, so that's how it wa
О, вот оно как
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, so wanted to be strangled
Ох, так ты хочешь, чтобы тебя задушили
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: