Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oi oi
Эй, эй
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
3. oi oi
3. oi oi
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oi oi, lucy.
Ой-ёй, Люси
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
oy,oi [oi]
1. oleg is (tall) than his friend. 2.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oi oi agitator
Ой ой агитатор
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oi oi, rosalie-san
Ой-ёй, Розалия
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
oi oi, are you seriou
Эй-эй, ты серьёзно
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
oi oi, are you serious?
Эй-эй, вы серьёзно
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
oi oi, sister and mother
Ой-ой, сестры и мама
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
oi oi, is this gonna be okay
Эй, всё ведь будет в порядке
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
oi-oi, aizuuu, what’cha doin
Эй-эй, Айзууу, ты чего творишь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oi oi, you serious?” (makoto)
Вы серьезно? (Макото)
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
oi oi, where did the boldness go
Эй, эй, куда делась вся её смелость
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
oi oi, don’t go seducing my woman
Эй, эй, не соблазняй мою женщину
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
oi oi, can you so easily issue a new one
Эй-эй, вот так просто выдаёте новый паспорт
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oi oi, an apprentice that can only use water magic
Ученика, который может использовать только водную магию
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
oi oi, soruna, your valuable dress will be full of hair
Ой, ой Соруна, ты не боишься, что твое дорогое платье все будет в шерсти
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oi oi hyold, isn’t he not taking you as an opponent
Эй, эй, Хьёльд, он не воспринимает тебя как противника
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oi oi, there’s people being attacked.) (makoto)
Ой-ой, эти люди были атакованы.) (Макото)
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
oi oi, do you really think a taunt like that can stop me?" shiro chuckled
Эй, эй, ты действительно думаешь, что твоя насмешка может меня остановить? - Широ усмехнулась
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting