Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
catch you later.
Увидимся позже.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll catch you up later
Я поймаю тебя позже
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll catch up with you later
Я догоню вас позже
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
see you later
Увидимся позже
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
see you later ;)
good luck ;)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
well, see you later
Ладно, пока
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he will catch you
Он поймает тебя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
see you later then.
see you later then.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll catch you
Я вас поймаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hi, i'm not here right now, catch you later
Пожалуйста, укажите два разных языка
Last Update: 2011-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ha ni, see you later
Ха Ни, увидимся позже
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom will call you later
Том вам потом позвонит
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
yet , indiscretions online can catch up with you later in life
Однако такая опрометчивость в дальнейшем может им дорого обойтись
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll call you later
Я перезвоню
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"bye, baby, see you later!"
«Свободный от игры день, младенец, видит вас более поздно!»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
see you later young lady
Увидимся позже, юная леди
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
well, i'll see you later
Ладно, увидимся позже
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i’ll wash you later mkay
Потому пожалуй помою тебя попозже, мкей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i cannot let them catch you
Я не могу допустить, чтобы они вас поймали
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i catch you on a flypside.
Увидимся позже.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: