From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
okaaaaay, i’ll keep quiet
Оки-доки, буду молчать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i will not keep quiet
Я не замолчу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
keep quiet.
Замолчите.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
just keep quiet
Просто пребывай в тишине
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
shhh, keep quiet
Ш-ш-ш, успокойся
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
i asked tom to keep quiet
Я попросил Фому сидеть тихо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please keep quiet
Пожалуйста, не шуми
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
let's keep quiet
Давайте помолчим
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
how can we keep quiet?
Как мы можем молчать?
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
this is why i tell you - keep quiet
Вот почему я говорю тебе - оставайся в тишине
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i understand your feelings but keep quiet
Я понимаю ваши чувства, но, пожалуйста, давайте потише
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
just keep quiet and focused
Просто будь в тишине и фокусируйся
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, i see
Хорошо, понятно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
keep quiet. the baby is sleeping
Тише. Ребенок спит
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
this is the “ time to keep quiet
Тогда « время молчать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you must keep quiet for a few day
Вам необходимо помолчать несколько дней
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you must keep quiet for a few days.
Вам необходимо помолчать несколько дней.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
our teacher demanded that we keep quiet
Наш учитель потребовал от нас тишины
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the japanese typically try to keep quiet.
Япония, как обычно, постарается отмолчаться.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
you'd have done better to keep quiet
Мой совет вам: храните молчанье
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: