Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how do we speak up
Как нам высказаться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do we
Как нам
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do we speak about someone we love
Как мы говорим о том , кого любим
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
so how do we approach that?
Как же подойти к такой задаче?
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so, how do we rebuild it?
Итак, как мы будет строить заново?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how do we know?
Откуда это известно?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
okay, so how do we understand thi
Итак, как же нам в этом разобраться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
so how do we open our hearts?
Так как же мы открываем свои сердца?
Last Update: 2014-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do we do so
Как мы достигнем этого
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do we overcome?
Но, как мы можем победить?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, so how do we reconstruct what happens in a collision
Как же мы узнаём, что происходит при столкновении
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
so how do 1 +2?
Так как же 1 +2?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
so how do we really experience revival?
Итак, как же нам в действительности испытать возрождение?
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
so, how do we move forward on trade?
Итак, как мы будем продвигать вперед торговлю?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
so, how do you do that?
Как же это сделать?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so how do we actually ask them the question?
Так как нам задать им этот вопрос?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and if so, how do we probe that meaning?
Но это неправильная посылка, и значит, вопрос не имеет смысла.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
so how do we fight such an amorphous enemy?
Так как же нам бороться с таким аморфным врагом?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
so, how do we understand what is the individual study.
Итак, как же нам понять, что такое индивидуальное исследование.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, so how much is the cost per day
ok, сколько стоит аренда в день
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: