Results for okey) take care) translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

okey) take care)

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

take care

Russian

позаботьтесь

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take care,

Russian

take care,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

> take care,

Russian

>

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

take care bye

Russian

всего хорошего, пока

Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

well, take care

Russian

Епа, чувај се'

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care man!

Russian

take care man!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please take care

Russian

Пожалуйста, береги себя

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we must take care.

Russian

Мы должны проявлять постоянную заботу о ней.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we'll take care

Russian

Позаботимся

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

o man, take care!

Russian

О, внемли,Человек, тому,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i take care of him

Russian

Я забочусь о нём

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care my friends.

Russian

Позаботься о моих друзьях.

Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if so, take care, okay

Russian

Если да, то будь осторожен, хорошо

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please take care always

Russian

ingat ka palagi

Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care of old people.

Russian

Берегите стариков.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll take care of him

Russian

Я позабочусь о нём

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll take care of you.

Russian

Я буду тебя беречь

Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to take care joining efforts

Russian

Заботиться, объединяясь

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

therefore take care to discriminate.

Russian

И если человек, достигнув совершенства, задумается над недостатками, которыми он обладал прежде, если он станет обращаться с новообращенными мусульманами, опираясь на свои знания, если он будет проповедовать религию с мудростью и добрым увещеванием, то это позволит ему помочь другим и самому извлечь из этого пользу. Именно поэтому после упоминания об этом Аллах еще раз приказал удостоверяться и проверять полученные сведения.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

therefore, take care to investigate.

Russian

И если человек, достигнув совершенства, задумается над недостатками, которыми он обладал прежде, если он станет обращаться с новообращенными мусульманами, опираясь на свои знания, если он будет проповедовать религию с мудростью и добрым увещеванием, то это позволит ему помочь другим и самому извлечь из этого пользу. Именно поэтому после упоминания об этом Аллах еще раз приказал удостоверяться и проверять полученные сведения.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,538,318 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK