Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you have
do you have
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have vk
У Вас есть страничка "ВКонтакте
Last Update: 2017-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what do you have?
У меня есть игрушки
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- do you have it?
— А у вас оно есть?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have snapchat
i will keep it secret
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okey, how do you do
Как время проводишь?
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have facebook?
я хочу увидеть твое красивое лицо и еще кое-что
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"do you have faith?"
"Вы верите в это?"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what ideas do you have
Какие у вас идеи
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a boyfriend?
У тебя есть молодой человек?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. they already have boyfriends.
А. У них уже есть бойфрендов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mc @num@ do you have boyfriend
Ведущий1: у вас есть парень
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you have a boyfriend
тебя есть парень?
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you said you have a boyfriend.
- Вы сказали, что у вас есть молодой человек.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you have a boyfriend
Почему у тебя нет парня
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
virtually all my schoolmates have boyfriends , and they often make remarks about my not having one
Почти все мои одноклассницы встречаются с парнями , и они часто смеются над тем , что у меня нет парня
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: