Results for okuma translation from English to Russian

okuma
okuma

okuma...
daiwa...

dr. okuma, working independently, did the same thing with success.
Доктор Окума, работая независимо, с успехом использовал препарат в этих же целях.

my youngest sister and her family used to live very close to the fukushima daiichi nuclear power plant in the township of okuma
Моя младшая сестра и её семья жили вблизи атомной электростанции Фукусима @num@ в местечке Окума

my youngest sister and her family used to live very close to the fukushima daiichi nuclear power plant in the township of okuma.
Моя младшая сестра и её семья жили вблизи атомной электростанции Фукусима-1 в местечке Окума.

so my youngest sister and her husband decided to evacuate from okuma town with their 1-year-old daughter.
Так моя младшая сестра и её муж решили эвакуироваться из Окумы с их годовалой дочерью.

while many residents of the region have been able to return to their homes, some parts of the town of namie in okuma have remained sealed off due to relatively high levels of radiation
Хотя многие жители смогли вернуться в свои дома, доступ к некоторым частям поселков Намиэ и Окума до сих пор остаётся закрыт в связи с высоким уровнем радиации

• they reopened their poaching camps, known as africa moto and okuma mafi, which had been destroyed in 1997 by the congolese armed forces.
- Они вновь открыли свои лагеря в Браконнаже (АФРИКА МОТО и ОКУМА МАФИ), которые были уничтожены в 1997 году конголезскими вооруженными силами.

with only enough money for a one - way ticket , he boarded a train for tokyo , where he was determined to become a houseboy for shigenobu okuma , who had twice been prime minister of japan
Отдав все свои деньги за билет в один конец , он сел в поезд и поехал в Токио , где собирался стать слугой у Сигэнобу Окума , человека , который дважды был премьер - министром Японии

"five political leaders of modern japan: ito hirobumi, okuma shigenobu, hara takashi, inukai tsuyoshi, and saionji kimmochi".
"five political leaders of modern japan: ito hirobumi, okuma shigenobu, hara takashi, inukai tsuyoshi, and saionji kimmochi".

during 2007. and 2008. we improved our machine park with 4 new sophisticated, last generation of tooling technology okuma machines. together with the rest of our machine park for specialized and precise tooling, we are proud owners of arguably the most modern and equipped machine park in croatia.
В течение 2007 и 2008 года мы пополнили наш машинный парк с 4 новых станка okuma – это новые современные машины , последнее поколение технологии . Мы гордимся быть владельцами самого преуспевающего парка оборудования в Хорватии, вместе с остальными парком оборудования который специализированн для выработки деталей.