Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
im olso
im olso
Last Update: 2015-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
23 november 2009, olso, norway
23 november 2009, olso, norway
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
food security and agriculture have olso been affected ffom this process.
Безопасность сельского хозяйства и продовольственных товаров тоже находится под воздействием этого процесса.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
back in olso, thue held a scholarship in mathematics from 1891 to 1894.
Вернуться в Олсо, Туе провел стипендий в области математики, с 1891 по 1894.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scala acquired streambase in olso, norway. streambase had the distribution technology necessary to drive new product vision.
2004 г. – компания scala приобрела компанию streambase в г. Осло, Норвегия. Компания streambase располагала технологией распространения, необходимой для представления новых продуктов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndphs - 9th meeting of the expert group on prison health - 23 november 2009, olso, norway
ndphs - 9th meeting of the expert group on prison health - 23 november 2009, olso, norway
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the "ricchi" restaurant and the "ulivo rosso" are olso very close to the villa.
Недалеко от виллы есть традиционные рестораны, среди которых - "И Риччи" и "Уливо Россо".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now, if he intended to kill in olso, norway last year, dozens and dozens of young people - if he intended to do that, he's a vicious criminal
Если он намеревался убить в прошлом году в Осло, Норвегия десятки и десятки молодых людей, если он намеревался это сделать, он - жестокий преступник
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: