Results for on daily basis translation from English to Russian

on a daily basis
на ежедневной основе

on a daily basis.
Мероприятие проводилось на ежедневной основе.

updated on a daily basis
База данных обновлялась ежедневно

i use each on a daily basis.
i use each on a daily basis.

if possible on a daily basis;
d) по возможности на ежедневной основе;

database was updated on daily basis
База данных обновлялась ежедневно

this list is updated on daily basis.
Такой перечень ежедневно обновляется.

83. rape occurs on a daily basis.
83. Ежедневно происходят случаи изнасилования.

meetings on a weekly or daily basis
Встречи проводились еженедельно или ежедневно

people are dying on a daily basis.
Люди здесь гибнут каждый день.

stock prices fluctuate on a daily basis.
Цены акций колеблются на протяжении целого дня.

protests erupt on daily basis in some of them
Протесты в некоторых из этих мест вспыхивают ежедневно

good communication on a daily basi
Хорошее ежедневное общение

since now the section career will be up dated on daily basis.
Отныне раздел карьера обновляется еженедельно.

interests are calculated on outstanding line on daily basis for a 365-day year.
Проценты начисляются ежедневно на сумму задолженности по кредитной линии, принимая за основу 365 дней в календарном году.

mail : clear out mail on a daily basi
Письма : Просматривай письма ежедневно

based on daily consolidated data of events.
ГОСУДАРСТВА, ИЗ КОТОРЫХ ЛИЦА БЫЛИ ВОЗВРАЩЕНЫ

interest calculated from the funds available on your maxi savings account on daily basis.
Проценты рассчитываются за каждый день и на каждое евро,находящееся на сберегательном счете maxi.

thus, any subscriber will be offered 300 minutes of phone talk and 100 sms on daily basis.
Данный тариф – это возможность неограниченного общения с абонентами nar mobile. Так, каждому абоненту ежедневно предоставляется 300 минут и 100 sms.

meetings on daily and weekly basis, with higher frequency following the events of august 2008
совещаний на ежедневной и еженедельной основе, при более частом их проведении после событий августа 2008 года