Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reports on field visits
14. Доклады о поездках на места
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
- report on field visits
- Доклад о поездках на места
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
wag impact on field performance
Оценка влияния системы ВГВ на разработку месторождения
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
15. report on field visit
15. Доклад о поездке на места
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
preliminary observations on field extension
Предварительные выводы по расширению границ месторождения
Last Update: 2019-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) reports on field visits;
а) доклады о поездках на места;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
how to play kids couple on field:
Как играть Дети пара на поле:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
report on field visit to morocco
m. Доклад о поездке в Марокко
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
**optional on field-mount version.
**Опционально в исполнении для полевой установки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
observations on field extension- 9c depocenter
Расширение границ месторождения - Депоцентр 9c
Last Update: 2019-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
field visits reports on field visits
:: Доклады о выездных миссиях
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
iii. testing of the model on field data
iii. ИСПЫТАНИЕ МОДЕЛИ НА ОСНОВЕ ДАННЫХ
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
to make a field bet, click on field.
Чтобы разместить ставку field, щелкните одноименное поле на игровом стое.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
questions on field staff recruitment and training
Вопросы, посвященные набору и обучению персонала
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
his outlook on field missions was very conservative.
Г−н Абул−Наср заявляет, что его позиция по отношению к миссиям на местах является весьма консервативной.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
brochures and posters on field projects and initiatives
Брошюры и плакаты, посвященные проектам и инициативам на местном уровне
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) update the report on field security;
a) обновленную информацию о положении в плане обеспечения безопасности на местах;
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 3
Quality:
10 03 on-field burning of stubble, straw,...
10 03 Сжигание пожнивных остатков, соломы и т.д. на сельскохозяйственных полях
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
reports on field visits of executive board members
Доклады о поездках членов Исполнительного совета на места
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 8
Quality:
other matters (including report on field visit)
Прочие вопросы (включая доклад о поездке на места)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: