Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in front of you.
Перед вами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
look in front of you
Смотрите прямо перед собой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
pigsty in front of you
Свинарник перед вами
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they are in front of you.
Эти люди перед вами.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what's in front of you
Что стоит прямо перед тобой
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hands out in front of you
Вытяните руки перед собой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
everything is in front of you.
Переводчик: В. Сомило.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
look at the job in front of you
Думайте о работе , которую вам нужно выполнить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the toilets are in front of you.
Туалет будет прямо перед вами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s in front of you all year
Целый год только и думаешь о нем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
even the struggles are in front of you
Даже борьба происходит перед тобой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
carry your backpack in front of you.
Носите рюкзак перед собой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
live, just like me now, in front of you
Я увидел его вживую, прямо как вы сейчас видите меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i jumped out right in front of you
Я выпрыгнул прямо перед тобой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the botanical names are in front of you.
Их ботанические названия перед вами.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's right there in front of you
Она прямо перед вами
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the shower room just in front of you.
Зайдите в душевую прямо перед вами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he won't show up in front of you anymore
Он тебя больше не побеспокоит
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it can be true and it’s in front of you.
Это может быть правдой, и это перед вами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
from station to station, in front of you and me
От станции к станции, передо ты и я
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: