From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
decide on the nomination of a presidential candidate;
принимает решение о выдвижении кандидата в Президенты Республики;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on the nomination of the secretary-general, for a
выдвинутых Генеральным секретарем, на срок полномочий, начинающийся с даты
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
confirmation of the nomination of the secretarygeneral
УТВЕРЖДЕНИЕ НАЗНАЧЕНИЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the nomination of two members was postponed.
17. Назначение двух членов было отложено.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
52 members appointed by the council on the nomination of the
52 члена, назначенных Советом из числа кандидатов, выдвинутых
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2nd place in the nomination of "classics"
2 место в номинации «Классика»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(iii) the nomination of the union representative.
iii) сообщение об избрании профсоюзного делегата.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) the nomination of a focal point;
а) назначения сотрудника или органа для выполнения координирующих функций;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 5
Quality:
the nomination of the commissioners will take place soon.
Члены Комиссии будут назначены в ближайшее время;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
confirmation of the nomination of the secretary-general
Утверждение назначения Генерального секретаря
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 12
Quality:
decide on the nomination of a presidential candidate from rpa or support a
принимает решение о выдвижении кандидата РПА на выборах Президента
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
confirmation of the nomination of the chairperson of the meeting
Утверждение кандидатуры Председателя Совещания
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 7
Quality:
(f) the nomination of an ombudsman (december 2002).
f) назначение омбудсмена (декабрь 2002 года).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
52 members appointed by the council on the nomination of the secretary-general
52 члена, назначенных Советом из числа кандидатов, выдвинутых Генеральным секретарем
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
confirmation of the nomination of the secretary-general of the meeting
Утверждение выдвижения Генерального секретаря Совещания
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
confirmation of the nomination of the secretary-general of the conference.
5. Утверждение выдвижения Генерального секретаря Конференции.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
the nominations of the contest:
Номинции конкурса:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
• considering the nominations of officers responsible
• рассмотрение кандидатур, ответственных за подго-
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: