Results for one shy of the record translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

one shy of the record

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

the width of the record

Russian

the width of the record

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on the record.

Russian

В официальном порядке.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

contact the record

Russian

Как связаться с the record

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(a) the record;

Russian

а) досье;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

activityrecorddate is the date of the record.

Russian

activityrecorddate - дата записи.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the xml presentation of the record attributes.

Russian

xml представление атрибутов Записи.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i've checked the record

Russian

Я проверяла записи

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have one comment on the record "galleries"

Russian

У нас Один комментарий на запись “Фотогалереи”

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we have one comment on the record, "forums"

Russian

У нас Один комментарий на запись “Форумы”

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the original version of the record was not mastered.

Russian

Оригинальная версия записи пошла в печать без мастеринга.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have one comment on the record "strange talk"

Russian

У нас Один комментарий на запись “Чудной разговор”

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

6. opening of the case containing the record sheet;

Russian

6. вскрытия корпуса, содержащего регистрационный листок;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have one comment on the record "master alley"

Russian

У нас Один комментарий на запись “Мастер Аллеи”

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but allah is not shy of the truth.

Russian

Всевышний запретил им обращаться к женам Посланника, да благословит его Аллах и приветствует, без всякой на то причины. Если же они хотели попросить у них какую-либо домашнюю утварь, попросить о помощи или обратиться за советом, то должны были разговаривать с женами Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, через покрывало.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

∙ provision of the record of the unilateral destruction of propellants

Russian

● Предоставление отчетности в отношении уничтоженного в одностороннем порядке ракетного топлива

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what is the record of the united nation

Russian

Как проявила себя ООН

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because of the political censorship, the record was never released.

Russian

Из-за политической цензуры запись так и не увидела свет.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she is shy of strangers.

Russian

Она стесняется незнакомых людей.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

15 wallflowers - shy of the moon the wallflowers download

Russian

15 wallflowers - shy of the moon the wallflowers скачать

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed, the record of the pious is in illeeyun.

Russian

Поистине, благодеяния праведников будут в иллийиуне.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,790,610,301 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK