Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opens daily from 10:00 hrs till 00:00 hrs.
Работает ежедневно с 10:00 до 0:00 часов.
Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
opens daily from 10:00 hrs till sun set.
Работает ежедневно с 10:00 до заката.
Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gum is open from 10:00 till 22:00
ГУМ РАБОТАЕТ ЕЖЕДНЕВНО С 10:00 ДО 22:00
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hours: daily from 10:00 – 22:00
Часы работы: Ежедневно от 10:00-23:30
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opens from 10:00 hrs till 00:00 hrs.
Работает ежедневно с 10:00 до 0:00 часов.
Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
daily from 10:00 to 19:00
ежедневно с 10:00 до 19:00
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opens daily from 10:00 hrs till 00:00 hrs and serves tea & coffe.
Работает ежедневно с 10:00 до 00:00. Здесь вам подадут чай и кофе.
Last Update: 2013-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
open daily from 10 pm on.
open daily from 10 pm on.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open daily from 7:00 am at 10:00 p.m.
Часы работы: ежедневно с 7:00 На 10:00 вечера
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late breakfast from 10:00 hrs till 11:00 hrs offered.
Поздний завтрак с 10:00 до 11:00 часов.
Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hours: daily from 10:00 – 20:00
время работы: 10:00 – 20:00
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy the tasty ice cream daily from 12:00 hrs till 21:00 hrs.
Вкусное мороженное ежедневно с 12:00 до 21:00.
Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salon opening hours: daily from 10:00 – 20:00 hrs.
Часы работы салона красоты: Ежедневно с 10.00 до 20.00.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10:00 hrs till 11:00 hrs, lunch buffet:
с 10:00 до 11:00 утра, обед:
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opening hours: daily from 10:00 to 24:00
Часы работы: ежедневно с 10:00 до 24:00
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the exhibition is open daily from 10:00-18:00. free entrance.
Выставка открыта ежедневно с 10:00-18:00. Вход свободный.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open daily from 10:00 to 18:00, closed on monday and tuesday.
10.00 – 18.00, выходные – понедельник, вторник
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lounge on the 23rd floor is open daily from 06:30 to 22:30.
Лаундж на 24 этаже работает ежедневно с 06:30 до 22:30.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open daily from 10 a.m to 2 a.m.
open daily from 10 a.m to 2 a.m.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open daily from 10:00 to 24:00 (14:00 to 24:00 in the summer)
Открыто ежедневно с 10:00 до 24:00 (летом с 14:00 до 24:00)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: