Results for operating safety translation from English to Russian

high operating safety
Высокая безопасность работы

operating refineries safety course
Курс по технике безопасности при работе на НПЗ

very high operating and process safety
очень высокий уровень безопасности эксплуатации и надёжности технологического процесса

level sensors (operating and safety)
датчики уровня (рабочие датчики и датчики безопасности);

18. operating behaviour and safety hazard
18. Рабочие характеристики и угроза безопасности

- diagram of operating, controls and safety
- схема функционирования, управления и безопасности

article 14.12 operating and safety requirements
Статья 14.12 Инструкции по эксплуатации и технике безопасности

moss minimum operating safety and security standards
Первая помощь при травмах и жизнеобеспечение до госпитализации

(f) diagram of operating, controls and safety
f) схема функционирования, управления и безопасности

18. operating behaviour and safety hazard 18.1.
18. Рабочие характеристики и риски с точки зрения

4.4 operating and safety equipment (september 1994)
4.4 Эксплуатационное оборудование и средства обеспечения безопасности (сентябрь 1994 года)

explain the influence of load safety on vehicle operating safety.
Объяснить влияние правильной погрузки на эксплуатационную безопасность транспортного средства.

cut operating and maintenance costs reduce health and safety concerns
Сократить расходы на эксплуатацию и техобслуживание

long-term, very high operating safety under extreme operating conditions
долговечность, очень высокая надежность в эксплуатации в экстремальных рабочих условиях

light and fast load handling ease of operation and high operating safety and reliability
Высокий комфорт и безопасность при работе

a standard operating process was drafted and an aviation safety officer was recruited
Были разработаны стандартные оперативные процедуры и был нанят сотрудник по вопросам обеспечения безопасности полетов

100 per cent compliance with minimum operating security standards and international fire safety standards
100-процентное соблюдение минимальных оперативных стандартов безопасности и международных стандартов пожарной безопасности

the fire safety officer would also prepare mission standard operating procedures on fire safety.
Сотрудник по вопросам пожарной безопасности также будет заниматься подготовкой типовых инструкций Миссии по пожарной безопасности.

our machines assure the maximum operating safety and the highest usability comfort for the operators.
Наши машины обеспечивают безопасность эксплуатации и максимальное удобство для операторов.

permanent way maintenance and supervision staff (including staff operating control and safety systems).
Постоянный персонал ремонтно-эксплуатационных служб и служб технического контроля (включая сотрудников, отвечающих за функционирование систем контроля и безопасности).