Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
name of size
Название размера
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(a)- of size ?
(а) - размер ?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
name of size width
Ширина
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
b. uniformity of size
В. Однородность размеров
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- use of size "d ";
- размерная категория "d ";
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4 gigabytes of internal memory in all versions
4 гигабайта встроенной памяти во всех версиях
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
body of size s and white.
Тело размер и цвет белый.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fish aren’t of size anymore
Рыба уже не такая крупная, как была раньше
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
many of these devices can hold up to 20 gigabytes of data.
Многие из этих устройств могут содержать до 20 гигабайт данных.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
up to 2 gigabytes of memory - years worth of typing
До 2 гигабайтов памяти - аналог многих лет писания на клавиатуре
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
body of size m / l and white.
Тела размером m / l и белый.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the first two months you will have 2 gigabytes of traffic bezlimite.
Первые два месяца у вас будет 2 гига трафика на безлимите.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1,000 gigabytes of unmik multimedia records received as at august 2009.
На август 2009 года получены мультимедийные материалы МООНК в объеме 1000 гигабайт.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
body of size m / l and white color.
Тело размером т / л и белого цвета.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it turns out this bias actually starts after several gigabytes of data are produced by
Этот уклон фактически начинается после нескольких гигабайт данных и производятся
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but the role of size is more complex than it seems.
Но роль размера является более сложной, чем кажется.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
gigabytes of flash memory can be added via an onboard sdhc card reader. read more >
ПОДРОБНЕЕ >
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
7) gigabytes of free space for storage of tracking reports in your online account;
7) Гигабайты свободного места для хранения отчетов слежения в онлайн-аккаунте;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
15. during 2000, uncjin received 294,523 visits requesting 73.3 gigabytes of information.
15. В течение 2000 года ИСООНПП посетили 294 523 раза и были запрошены 73,3 гигабайта информации.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
our databases house several gigabytes of data and as the data continues to increase, we need a stable server.
В наших базах данных хранятся гигабайты данных, и поскольку объём данных продолжает расти, нам требуется стабильный сервер.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: