Results for organizing internal audits of the... translation from English to Russian

vi. internal audits of the fund's operations
vi. ВНУТРЕННЯЯ РЕВИЗИЯ ОПЕРАЦИЙ ФОНДА

internal audits of country offices
Внутренняя ревизия в страновых отделениях

c. internal audits of country offices
c. Внутренняя ревизия в страновых отделениях

carrying out internal audits of work environment.
Проведение внутренней проверки по рабочей среде.

internal audits of functions and headquarters units
Внутренние ревизии выполнения функций и деятельности подразделений штаб-квартиры

internal audits of the quality system constitute a valuable input for improving the work of the bureau.
Важным источником для совершенствования деятельности бюро является внутренние аудиты системы качества.

b. internal audits of headquarters and corporate functions
b. Внутренние ревизии в штаб-квартире и ревизии корпоративных функций

internal audit coverage of the treasury
Охват Казначейства внутренними ревизиями

116. the board took note of the summary report on the internal audits of the fund.
116. Правление приняло к сведению краткое сообщение о механизме внутренних ревизий операций Фонда.

internal audit of operations;
проведение внутреннего аудита;

91. oios has conducted internal audits of the united nations compensation commission since 1997.
91. УСВН проводило внутренние ревизии деятельности ККООН (или Комиссии) с 1997 года.

the practice of conducting separate internal audits of projects varies in the three organizations:
4. Практика проведения внутренних ревизий отдельных проектов в указанных трех организациях различается:

the internal audit of the health, safety and environment management system has been performed in aganneftegazgeologiya
В «Аганнефтегазгеологии» прошел внутренний аудит Системы Управления охраной окружающей среды и охраной труда

internal audit of bangkok cluster
Внутренняя ревизия бюро в Бангкоке

aganneftegasgeologia conducted internal audit of environment protection and labor safety management system.
В «Аганнефтегазгеологии» прошел внутренний аудит Системы Управления охраной окружающей среды и охраной труда

audits of projects directly implemented by the organization are, technically and legally speaking, internal audits of the organization.
Ревизии проектов, непосредственно осуществляемых организацией, являются, с технической и юридической точки зрения, внутренними ревизиями этой организации.

(j) a comprehensive system of planned and documented internal audits of the quality related activities in all locations.
j) действует всесторонняя система планируемых и документированных аудитов связанных с качеством видов деятельности во всех подразделениях.

in 2001 he headed internal audit of sapf jsc.
В 2001 году возглавлял службу внутреннего аудита в АО "ГНПФ".

(c) the internal audit division shall conduct ad hoc detailed audits of output delivery.
c) Отдел внутренней ревизии проводит специальные детальные проверки осуществления мероприятий.

audit of the internal communications
Аудит системы внутренних