From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
other: water heater
Прочее:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ducks, and other water fowl.
Вчера варена, вчера и выхлебана.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kw 50 °c other water m.
кВт 50 °c другие водное хозяйство
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kw 60 °c other water m., other
кВт 60 °c другие водное хозяйство, другое назначение
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
issues relevant to other water-related sectors
x. ВОПРОСЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ДРУГИМ СЕКТОРАМ СВЯЗАННЫМ С ВОДОЙ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
other water sources include rivers, wells, tanks and pipes.
К числу других источников воды относятся реки, колодцы, цистерны и трубопроводы.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
removes chlorine, odors, calcium, and other water impurities prior to brewing
Удаляет хлор, запахи, кальция, и другие примеси воды до пивоварения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
article 256. illegal extraction of a fish and other water animals
Статья 256.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
* after running through rivers or other water, lubrication is always required
* После пересечения рек и других водных преград в обязательном порядке необходима смазка
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
joseph breathed in the thick , warm air , noticing the scent of lotus blossoms and other water plant
ИОСИФ вдыхает густой , теплый воздух , наполненный ароматом цветущих лотосов и других водных растений
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a wide range of transboundary water agreements exist, dealing with rivers, lakes and other water bodies.
Существует большое количество соглашений о трансграничных водотоках, касающихся рек, озер и других водоемов.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
79. toxic chemicals and heavy metals can contaminate rivers and other water supplies.
79. Токсичные химические вещества и тяжелые металлы могут загрязнять реки и другие источники водоснабжения.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, other water-related issues, such as the risks posed by flooding, have been reduced to manageable level
Более того, риск возникновения других проблем, связанных с водой, таких как последствия от наводнений, сведён к контролируемому уровню
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, other water-related issues, such as the risks posed by flooding, have been reduced to manageable levels.
Более того, риск возникновения других проблем, связанных с водой, таких как последствия от наводнений, сведён к контролируемому уровню.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
(h) a prohibition on the disposal of any waste in the sea or other water bodies.
h) запрещено удаление любых отходов в море или другие водные объекты.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
beach albatros hurghada is a pond-like picture of blue-green tranquility, perfect for windsurfing, kayaking, and other water sports.
Бич-Альбатрос-Хургада напоминает картину сине-зеленого рая. Это идеальное место для занятий виндсерфингом, каякингом и прочими вождными видами спорта.
Last Update: 2013-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
57. in countries where no wastewater treatment facilities exist, wastewater from health-care facilities is directly disposed of in rivers and other water streams.
57. В странах, где отсутствуют сооружения по чистке сточных вод, сточные воды медицинских учреждений сбрасываются непосредственно в реки или другие водотоки.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the same galactic core energies are creating conditions on the other water-worlds, which are moving them closer to the solar system's sacred shift point.
В других водных мирах эти же энергии создают условия, которые приближают к точке священного изменения солнечной системы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. provide soap and disseminate key hygiene messages on the dangers of cholera and other water- and excreta-related diseases.
4. предоставлять мыло и распространять основные санитарно-гигиенические знания об опасности холеры и других заболеваний, передающихся через воду и экскременты;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. the management of other waters;
а) рациональное использование других вод;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: