From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
our maths teacher always helps us if we get stuck
Наш учитель математики всегда помогает нам, если мы застряли
Last Update: 2017-07-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
what can help us if we have been hurt by a fellow believer
Что может помочь нам , если соверующий нас обидел
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can discernment help us if we do not fully understand something
Как нам поможет разумение , если что - то непонятно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can discernment help us if we feel that a fellow believer has defrauded u
Как разум поможет нам , когда кажется , что соверующий обманул нас
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what advice of the apostle paul can help us if we have any trace of partiality
Какой совет апостола Павла мог бы помочь , если у нас все еще есть склонность к лицеприятию
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is not to blame , and he is ready to help us if we pray to him in faith
Его нельзя обвинять , напротив , Он готов помочь нам , если мы молимся Ему в вере
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how could the spirit of self - sacrifice help us if we were to commit a serious sin
Как дух самопожертвования поможет нам , если мы совершили серьезный грех
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how may acts @num@ help us if we are tempted to gossip about one with whom we have a disagreement
Каким образом Деяния @num@ – @num@ может быть нам помощью , если мы склонны сплетничать о другом , с которым мы разошлись во мнениях
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his honest observations could help us if we do not raise a defensive shield because of pride , the desire to save face , or the temptation to justify our course
Взгляд со стороны поможет нам расти духовно , если гордость , старание сохранить лицо или оправдать свое поведение не побудит нас занять оборонительную позицию
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we get our hands on this spear, it should help us complete a portion of our goals." kuromi nodded
Если мы получим это копьё, оно поможет нам выполнить часть наших целей. - кивнула Куроми
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it’s the same with us: if we need a philosopher, we get the best – for the biennale opening we were able to get the most influential philosopher around today – giorgio agamben.
На открытие биеннале мы смогли привезти самого влиятельного философа современности – Джорджио Агамбена.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is decided to be merciful toward us, to bless us and help us. if we again fail in keeping his commandments, he forgives us through his grace and merciful love. did you understand the will of your heavenly father?
Если мы не смогли соблюсти какую-то из Его заповедей, то Он дарует нам прощение по Своей благодати и милосердной любви.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christ cannot help us if we do not trust him; he cannot teach us if we do not serve him. he will not force us to do what’s right, but he will show us the way only when we decide to serve him. certainly, for us to serve in his kingdom, christ requires that we experience a change of thought and attitude.
Христос не сможет помочь нам, если мы не станем доверять Ему; Он не сможет научить нас, если мы не будем служить Ему. Он не станет заставлять нас поступать правильно, но будет указывать путь – только если мы решим служить Ему. Чтобы служить в Царстве Христа, от нас требуется изменить свои мысли и отношение.
Last Update: 2014-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: