Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
our reference
Наша справка
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
our reference customers
Наши образцовые заказчики
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 49
Quality:
our reference projects!
Наши проекты!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
some of our reference plants
some of our reference plants
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
... or click here for our reference projects
… or click here for our reference projects
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the millennium declaration is our reference guide.
Декларация тысячелетия -- вот наш путеводитель.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we invite ourcustomers to visit our reference plant.
Мы с удовольствием приглашаем Вас посетить нашу демонстрационную установку.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
our reference of built yachts is up to 200 ft megayacht.
Наша ссылка постройки яхты до 200 футов megayacht.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
our references
Наши клиенты
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
please have a look at our reference projects! some of our clients
Примеры наших проектов по градостроению
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
many customers have asked not to appear in our reference list for legal reasons.
По правовым соображениям многие клиенты попросили не указывать их в списке отзывов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
extract from our reference list of larger fire services, companies, institutions and partner firms
Некоторые из наших заказчиков - крупные пожарные части и учреждения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
heck out our references!
check out our references!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
check out our references!
check out our references!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
an excerpt of our references:
Нас рекомендуют:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
look at our offer and look at our references.
посмотрите наши рекомендации.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
click here for an overview of all our references:
Все наши рекомендации можете найти здесь:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
our references speak for themselves - see for yourself!
Наши рекомендации говорят сами за себя - убедитесь сами!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
our references are assurance, that your decision to work with us is correct.
наши рекомендации являются гарантом того, что ваше решение о сотрудничестве с нами является правильным.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
our references are assurance, that your decision of working with us is correct.
Наши рекомендации являются гарантом того, что ваше решение о сотрудничестве с нами является правильным.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: