Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the weather is very bad.
Погода очень плохая.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the weather is nice
сегодня хорошая погода
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
the weather is cold.
Увидела дом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
when the weather is nice
хороший
Last Update: 2015-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the weather is beautiful.
it is a beautiful (fine) day (weather) today.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the weather is so nice!
Погода такая хорошая!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is bad
Это плохо
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
bad weather is no obstacle.
Плохая погода - не помеха.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the course is closed when the weather is bad.
В непогоду площадка для мини-гольфа закрыта.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the weather is forecast scientifically.
Погода предсказывается научными методами.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
equality is bad
Равенство - это плохо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, this is bad
Нет, это плохо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if the weather is bad, we will not go for a walk.
Если погода будет плохая, мы не поедем гулять.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your english is bad
Ваш английский очень плохой
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his eyesight is bad.
У него плохое зрение.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is bad, bad, bad
Плохо, плохо, плохо
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
camping is bad, mkay?
camping is bad, mkay?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- well, financing is bad.
- Ну, как… Финансирование – плохое.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"the situation is bad."
"Ситуация плохая".
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
–which point is bad?
- В каком смысле это плохо?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: