Results for ousg translation from English to Russian

ousg
КЗГС

dm/ousg
ДУ/КЗГС

(a) ousg
а) КЗГС

ousg/oppba
КЗГС/УППБС

12 dm/ohrm, dm/ousg.
12 ДУ/УЛР, ДУ/КЗГС.

ms. roselyn akombe, dpa/ousg
13. Гжа Розалин Акомбе, ДПВ/КЗГС

28 d, ocss section 28 a, ousg/m
Раздел 28В, Управление по планированию программ, бюджету и счетам

office of programme planning, budget and accounts ousg
Управление по планированию программ, бюджету и счетам

8 unfip, dm/ousg, dpi and dm/oppba.
8 ФМПООН, ДУ/КЗГС, ДОИ и ДУ/УППБС.

for workload statistics details please refer to ousg/dfs above
Со статистикой рабочей нагрузки можно более подробно ознакомиться в вышеприведенном разделе, посвященном Канцелярии ЗГС.

none counter-terrorism committee executive directorate, dm/ousg, unon
Исполнительный директорат Контртеррористического комитета, ДУ/КЗГС, ЮНОН

office of the special representative of the secretary-general for children and armed conflict ousg
Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря по вопросу о детях и вооруженных конфликтах

10 unfip, dm/ousg, dm/ohrm, dpi and dm/oppba.
10 ФМПООН, ДУ/КЗГС, ДУ/УЛР, ДОИ и ДУ/УППБС.

(a) two offices (dam/ohrm and dam/ousg) have professional female staff exceeding 50 per cent of the total professional staff; they are the only offices to meet the general assembly mandated goal as of 30 june 1997;
a) два управления (УЛР и КЗГС ДАУ), в которых доля женщин на должностях категории специалистов превышает 50 процентов; они являются двумя единственными подразделениями, достигшими поставленную Генеральной Ассамблеей цель по состоянию на 30 июня 1997 года;