From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
get out of our way
Уйди с нашего пути
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
get out of our house
Убирайтесь из нашего дома
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
get out of our house.
Убирайся из нашего дома.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kick him out of our backyard.
Лучше его выгнать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what is oozing out of our ground
Что же сочится из нашей почвы
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
garbage is spilling out of our landfill
Тепличные газы нагревают атмосферу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that person will be read out of our club.
Он будет исключён из нашего клуба.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he told us to take everything out of our bag
Он велел нам выложить все из нашего мешка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this way they drove us out of our village.
Так нас выгнали из деревни.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it's all coming out of our own pocket
Мы финансируем эту разработку из собственного кармана
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
throw them there and take them out of our way
Бросьте их туда и уберите с нашего пути
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
that data should not be left out of our debate.
Нам не следует забывать этих данных в ходе наших дискуссии.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we all know we need to get businesses out of our democracy
Мы все знаем что нам нужно вытащить бизнесы из нашей демократии
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
one of our captains goes out of our ranks and says:
Один из наших ротмистров выходит к нашим шеренгам и говорит:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how can we get the most out of our personal bible reading
Как сделать так , чтобы чтение Божьего Слова приносило нам больше пользы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
everything was taken out of our suitcases , even the smallest item
Такой была наша встреча с Доминиканской Республикой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
faithfully implemented, it is a path out of our current predicament.
При добросовестном отношении к его реализации он способен вывести нас из нынешней трудной ситуации.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
get out of our land, while you're still in one piece
Убирайся с земли нашей подобру-поздорову
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what caution is warranted when reflecting on what comes out of our heart
Какое предостережение нужно учитывать , размышляя о мотивах своего сердца
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and we gave him out of our mercy his brother aaron, a prophet.
И Мы даровали ему от Нашего милосердия и благодетельства его брата Харуна как пророка, чтобы тот помогал ему в передаче Нашего Послания.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: