Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
venture
venture
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
a venture?
Попытка?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
fade-out joint venture
совместное предприятие, постепенно переходящее в собственность местного партнера; временное СП (в котором доля иностранного участника постепенно переходит к местному)
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
joint venture
Совместное предприятие
Last Update: 2018-11-19
Usage Frequency: 15
Quality:
and they said, “do not venture out in the heat.”
Лицемеры говорили: «Отправляться в поход в такую жару очень тяжело». Они отдали предпочтение тленному и беспокойному земному отдыху перед вечным и совершенным отдыхом в Последней жизни.