Results for outsiders translation from English to Russian

outsiders
Аутсайдер

seminars for outsiders
Семинары для внешних сторон

they are the outsiders!
" Они - Аутсайдеры!

the perception of outsiders
оценки (мнения, взгляды, представления) независимых (внешних) оценщиков

one of the outsiders frowned
Один из Аутсайдеров нахмурился

god will judge the outsiders.
Бог будет судить тех, кто не принадлежит к церкви.

new outsiders emerged from the gate
Из ворот хлынули новые Аутсайдеры

pavel arakelyan and "the outsiders"
Павел Аракелян и "the outsiders"

‘is this really it?’ the outsiders.
Это правда?» Аутсайдеры.

outsiders, however, can and should help
Иностранцы, впрочем, могут и должны помочь

to outsiders, she was taking a beating
Для посторонних она была избита

the outsiders’ indiscriminative terrorism is unforgivable
Беспорядочный терроризм со стороны Аутсайдеров непростителен

furthermore , few outsiders ever entered the house
Кроме того , к нам в дом практически никто не заходил

outsiders: shareholders, government, financial institution
Сторонние: акционеры, правительство, финансовые институты

which makes sense to compare with outsiders?
А что с 2013го поменялось?

television services to outsiders (broadcasters, correspondents)
Услуги телевидения, предоставляемые внешним пользователям (телепрограммы, корреспонденты)

and what do the uniformed united states outsiders do?
А чем занимаются посторонние люди, военнослужащие Соединенных Штатов Америки?

humans, jews especially, have no obligation to help outsiders.
Люди, и особенно евреи, не обязаны помогать чужакам.

then surely, this must be the outsiders doing.’ unsurprising
Тогда, конечно, это должны быть Аутсайдеры" . Неудивительно

the outsiders are reportedly taking over from somali nationalist jihadists.
Согласно сообщениям, к иностранцам переходят бразды правления от националистки настроенных джихадистов из числа сомалийцев.