Results for outstand translation from English to Russian

it does not outstand by anything in particular, but it has a pretty decent specification and appearance.
Он не характеризуется чем-то конкретным, однако у него довольно неплохое оснащение и внешний вид.

within the frames of the improvement program particular attention will be paid to the design of the pavilions which will outstand with the elements of armenian culture.
В рамках программы по благоустройству особое внимание уделяется оформлению торговых павильонов, которые будут отличаться элементами армянской культуры.

on the twelfth kilometer’s point, where the forest gets distant from the road, foundations overgrown by plants outstand.
На двенадцатом километре, где с правой стороны лес отступает от дороги, стоит травой обросший фундамент.

candidates elected this way will be motivated to outstand in the leadership of their parties, as their contribution to the victory of the party is measurable, not obscure, and it was not due to the place in the top of the least;
Кандидаты, избранные таким способом, будут иметь все основания утвердиться в руководстве формирования, так как их вклад в победу партии существенный и видимый;

a lounge restaurant in kiev “buddha-bar” at khreschatyk str, 14 fully meets the requirements of buddha-bar world chain, as well as it considerably outstands the rest establishments of the chain in area (1400 sq.m.), and it has 350 seats. kiev’s “buddha-bar”, in contrast to its twins, has 3 levels, including a bar, a restaurant, and a lounge zone mezzanine. besides, there is a vip-room, which has a wonderful view on the statue of buddha.
Киевский лаунж-ресторан «Будда-бар» на ул. Крещатик 14 полностью соответствует требованиям мировой сети “buddha-bar”, но значительно превосходит остальные заведения сети по площади (1400 кв.м.), рассчитан на 350 посадочных мест.