Results for over current warning translation from English to Russian

over current
over current

- going over-current.
20.10. - 22.10.2015

control over current building condition
Контроль над текущим состоянием здания.

crest factor over-current protection
Защита от пикового тока перегрузки

the control over current building condition
Контроль над текущим состоянием здания.

over current protective device of the supply circuit
Устройство защиты от сверхтоков

* over current protection. * short circuit protection.
Защита от короткого замыкания.

however, it has various benefits over current methods.
Вместе с тем у этой модели есть различные преимущества по сравнению с нынешними подходами.

increase (decrease) previously authorized over current proposals
Увеличение (уменьшение) ранее утверж-денной числен-ности по сравнению с нынешними предложениями

nevertheless, a number of fundamental issues limiting the effectiveness of current warning systems remain.
63. Тем не менее ряд базовых проблем, ограничивающих эффективность нынешних систем оповещения, остаются нерешенными.

use f7 or s to step into and f8 or s to step over current instruction.
Используйте f7 или s чтобы войти внутрь функции и f8 или s для перешагивания через текущую инструкцию.

incorrect charging condition (e.g. over-current, overvoltage)
Неправильное состояние зарядки (например, перегрузки по току, перегрузки по напряжению).

over current protection, over power protection, over voltage protection, short circuit.
Защита от сверхтоков. Защита от перегрузки.

s of ameri ca) percentage of 1992-1993 claims over current maximum admissible expenses
Доля заявлений в 1992/93 году, в которых указанные в них расходы превы-шают нынешний уровень максимально допустимых расходов

it should take effective measures to improve the control over current and future payments as well as sales.
Ему следует принять эффективные меры для усиления контроля за текущими и будущими расчетами, а также продажами.

it is vital to reflect on our past experiences , ponder over current matters , and thoughtfully contemplate our future
Необходимо задумываться о том , что с нами уже произошло и что происходит сейчас , а также основательно задумываться над нашим будущим

this means that the portion of the resource gap that is to be financed externally represents an increase over current aid levels.
Это означает, что доля недостающих ресурсов, которую предполагается получить из внешних источников, представляет собой увеличение предоставляемого объема внешней помощи.

the increase of $17,400 over current levels represents actual requirements for the ad hoc expert group meetings.
Увеличение объема ресурсов на 17 400 долл. США по сравнению с нынешним объемом отражает фактические потребности в связи с проведением этих совещаний специальных групп экспертов.

individuals may have come to value future consumption, in retirement, over current consumption – the reverse of the traditional relationship
Не исключено, что частные лица, вопреки традициям, начали выше ценить возможность потребления в будущем – на пенсии, чем потребление сейчас

also, experts point out that by 2012, and the overall percentage increase in mobile devices will increase significantly over current levels.
Также специалисты отмечают, что к 2012 году и общий удельный рост мобильных устройств заметно вырастет по сравнению с нынешними показателями.