From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be overcomers and take every thought captive.
Будьте победителями и берите каждую мысль в плен.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and we succoured them so that they became overcomers.
И Мы им помогли все превозмочь и победить.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we can be overcomers by relying firmly on the ransom
Мы можем быть победителями , если решительно полагаемся на выкуп
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
call to mind now the promise made by our lord to the overcomers of the christian church:
Теперь вспомните обещание, данное нашим Господом победителям христианской Церкви: Побеждающему дам сесть со Мною на престоле Моем ,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it looks as though he has to leave the church in general and deviate to the overcomers.
Выглядит так, как будто Он должен оставить Церковь и обратиться к победителям.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus is looking for the overcomers when he writes to the angels of the seven churches in asia minor.
Иисус обращается к тем, кто побеждает, когда Он пишет к семи церквям.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but they will have lost the right to plane k, the throne of glory, because they were not overcomers.
Принадлежащие к классу (m) уклоняются предавать смерти человеческую волю, но Господь по-прежнему питает к ним любовь и приведет их путем трудностей и скорби к уровню (l), совершенному духовному уровню. Но они потеряют право находиться на уровне (К), на престоле славы, потому что они не были победителями.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
6. the declaration of victory in heaven and the overcomers of satan (revelation 12:10-11)
6. Провозглашение победы на небе и чествование победителей (Откровение 12:10-11)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the n class consists of the overcomers who will be the bride of christ, who will sit with the lord in his throne in glory--plane k.
Класс (n) состоит из победителей, будущей Невесты Христа, тех, кто сядет с Господом на Его престоле славы на уровне (К).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and whosoever befriendeth allah and his apostle and those who have believed, then verily the party of allah! - they are the overcomers.
[[В этом аяте Аллах упомянул о той пользе, которую приносит близость с Ним, Его посланником и правоверными. Если человек любит Аллаха, Его посланника и верующих, то он является одним из Его поборников, то есть он поклоняется Ему и является Его приближенным и возлюбленным.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
how her devastation contrasts with a most happy event in heaven - the marriage of the lamb , christ jesus , and his bride , the @num@ faithful overcomer
Какой же противоположностью является её опустошение крайне радостного события на небе , а именно свадьбы Агнца , Христа Иисуса , и Его невесты , @num@ верных победителей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: