Results for overseas delivery translation from English to Russian

"quick overseas delivery.
"quick overseas delivery.

overseas
overseas

overseas.
- 43 с .

overseas sale
Продажа за границу

overseas territories
Заморские территории

overseas property.
overseas property.

overseas departments:
Заморские владения:

(overseas territories)
ство Великобритании и Северной Ирландии (Заморские территории)

ohio overseas corporation
ohio overseas corporation

b overseas territory.
b Заморская территория.

overseas bechtel, inc.
"Оверсиз Бектел, Инк. "

british national overseas
Британские граждане заморских территорий

(d) overseas delivery services: international transport service;
d) заграничные перевозки: организация международных перевозок;

(c) missions overseas;
c) зарубежные миссии;

british national (overseas)
Граждане Великобритании (заморские территории)

we should be obliged if you would forward fuller details of the range together with your current price-list quoting terms for overseas delivery.
Мы были бы Вам признательны, если бы Вы направили нам более полные данные по всем товарам этой группы вместе с Вашим текущим прейскурантом цен с указанием условий поставки на экспорт за границу.

the act guarantees the timely delivery of absentee ballots to all eligible overseas citizens.
Этот закон гарантирует своевременную доставку бюллетеней для заочного голосования всем правомочным гражданам, проживающим за границей.

also a considerable number of deliveries also take place overseas for parents who seek better medical care.
Кроме того, значительное число деторождений происходит за рубежом вследствие того, что родители хотят получить медицинское обслуживание более высокого качества.

please allow 3 weeks for delivery (us) or 4 weeks for delivery (overseas).
Если вы заказываете версии cd, компакт-диск будет отправлен в течение двух рабочих дней после получения заказа. Пожалуйста, позвольте 3 недели для доставки (США) или 4 недели для доставки (за рубежом) . Однако, как правило, занимает гораздо меньше времени.

to date, products made of fiberglass are gaining popularity and currently the portfolio of pd tatneft-alabuga steklovolokno factory already has a number of signed contracts for the supply of products, including overseas deliveries.
На сегодняшний день изделия из стекловолокна набирают всё большую популярность и в настоящее время в портфеле заказов завода "П-Д Татнефть-Алабуга Стекловолокно" уже имеется ряд подписанных контрактов на поставку продукции, в том числе и за рубеж.