Results for overwhelm translation from English to Russian

awareness and overwhelm
Осознание и Перегрузка

your weaknesses can overwhelm you
СЛАБОСТИ могут тебя подавлять

we don't want to overwhelm them
Мы не хотим их подавлять

- impress or overwhelm the victim;
- произвести впечатление на жертву или подавить ее;

when feelings overwhelm you , talk them out
Если чувства переполняют тебя , выскажи их кому - нибудь

this way you will not overwhelm your children
Тогда это не будет ему в тягость

my liege, you can overwhelm me easily
Мой господин, вы легко можете одолеть меня

our problems may seem to overwhelm us at time
Порой у нас может быть такое чувство , что трудностям нет конца

in like manner , do not overwhelm your children
Вы тоже не перегружайте своих детей

jesus did not overwhelm his disciples with information
Иисус не перегружал информацией своих учеников

if not, she could easily overwhelm the librarian
Если же нет, то она легко сможет одолеть библиотекаря

it's about acting in the face of overwhelm
действовать перед лицом больших трудностей

naturally , we should not overwhelm people with question
Разумеется , нам не стоит засыпать людей вопросами

its costs overwhelm workplace health-insurance scheme
Ее стоимость превышает рабочие страховки по здравоохранению

desir felt a sense of despair and complexity overwhelm him
Дезир чувствовал, что его охватило чувство отчаяния и сложности

indeed , the idea of breaking off the relationship may overwhelm you
В самом деле , от одной мысли о том , чтобы прекратить отношения , может щемить сердце

she felt danger overwhelm her from above and flicked her finger
Два меча ударили вверх, но ничего не смогли пронзить

he did not overwhelm his listeners with an impressive display of knowledge
Он не возвышался над ними , демонстрируя свои знания

it quite simply rose one’s ability to overwhelm an enemy
Навык попросту поднимает способности для сокрушения врага

rioting, where their emotions overwhelm fear, is the only outlet.
Если их эмоции переполнены страхом, единственный выход – это бунтовать.