Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
objectifs pédagogiques
49. module: 44
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the cahiers pédagogiques produced during a three-year process were adopted during a seminar held in yaoundé, from 7 to 9 february 2006.
За три года были разработаны методические пособия, которые были одобрены участниками семинара, проведенного в Яунде 7 - 9 февраля 2006 года.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ecole d'études sociales et pédagogiques (school of social studies and education), lausanne (special education and
Институт социальных проблем и педагогики в Лозанне (специальная педагогика и подготовка преподавателей)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that is due to the integration of many teachers colleges (hautes écoles pédagogiques) into the hess and to the completion of integration of health care and social work careers into the hes system.
Это связано с включением многих высших педагогических школ в состав высших специализированных школ и завершением процесса включения медицинских училищ и учебных заведений в области социальных наук в систему высших специализированных школ.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as it was aware of the necessity to incorporate human rights education in school curricula, the congo requested the support of ohchr and other partners to assist the country in finalizing the programmes and text books currently being developed at the institut national de recherche et d'actions pédagogiques.
Поскольку ему известно о необходимости включения образования по вопросам прав человека в школьные программы, Конго запросило поддержку УВКПЧ и других партнеров для оказания стране помощи в доработке программ и учебников, которые в настоящее время составляются в Национальном институте педагогических исследований и просвещения.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
assistance pédagogique internationale
Международная организация педагогической помощи
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality: