Results for packaging only translation from English to Russian

packaging
Упаковка

packaging:
Состав:

/ municipal and packaging waste only.
Только коммунальные отходы и отходы упаковки.

packaging date (for packaged products only)
* дата упаковки (только для упакованных продуктов)

keep only in original packaging.
Хранить только в оригинальной упаковке.

only buy products with biodegradable packaging
что упаковка является биологически материала

dangerous only in bulk or without packaging.
Опасны только при перевозке навалом или без тары.

only use clear, blue solution from undamaged packaging.
Пожалуйста, используйте лишь неповрежденные упаковки.

(1) transport packaging may only be repaired by repairers with corresponding authorisation.
(1) Транспортные упаковки ремонтируют только обладающие соответствующими правами мастера по ремонту.

only sold in complete packaging units of 30 pieces!
По предварительной заявке. Продаются только в упаковках по 30 штук! 303.00 грн.

good will acceptance of returned goods only in original packaging
Возврат только в оригинальной упаковке товара

only buyers with a hologram discs in their original packaging .
Покупате только диски с голограммой в оригинальных упаковках.

(2) the user may only be returned usable transport packaging.
(2) Пользователю возвращаются только пригодные для использования транспортные упаковки.

many throw only the packaging, plastics, tea bag etc. bin of laziness.
Многие бросок только упаковка, пластмасса, чай в пакетиках и т.д. бен лени.

7) only nonmetallic packagings allowed.
7) Допускается только неметаллическая тара.

subject to previous agreement. only sold in complete packaging units of 30 pieces!
Стандартные ножницы высочайшего качества - для праворуких и леворуких пользователей. По предварительной заявке. Продаются только в упаковках по 30 штук!

furthermore, only strict limits for weight, size, and tolerances allow optimised packaging.
Кроме того, оптимизировать упаковку позволяют лишь строгие лимиты на вес, габариты и допуски.

only packagings which are approved by the competent authority may be used.
Разрешается использование только той тары, которая была утверждена компетентным органом.

receptacles are only required as intermediate packagings when the inner packagings are trays.
Емкости требуется использовать в качестве промежуточной тары только в том случае, если внутренней тарой являются поддоны.

pp28 for un 1873, only glass inner packagings are authorized for combination packagings.
pp28 Для номера ООН 1873: в случае комбинированной тары разрешается использовать только стеклянную внутреннюю тару.