Results for packet loss log translation from English to Russian

packet loss over 50%
Процент потери пакетов больше 50%

packet loss rate over 10%
Процент потери пакетов больше 10%

packet loss rate for all devices
Процент потери пакетов для всех устройств

diagrams average packet loss rate values.
Представляет средние значения процента потери пакетов.

devices with packet loss rate exceeding 10%
Устройства с процентом потери пакетов свыше 10%

packet loss rate exceeds the specified threshold.
Процент потери пакетов превышает определенный порог.

presents devices with the greatest packet loss rate.
Представляет устройства с наибольшим процентом потери пакетов.

value 0 means that no packet loss has been detected.
Если потерь нет, то рисуется прямая линия со значением 0.

5 packets transmitted, 5 received, 0% packet loss, time 4005ms
5 packets transmitted, 5 received, 0% packet loss, time 4005ms

packet loss is a quantitative metric of information loss over a given network connection.
Потеря пакетов - это количественная метрика потери информации в данном сетевом соединении.

network links quality (latencies, jitter, packet loss rates, etc.)
Качество сетевых соединений (задержки, потери пакетов, помехи и т.д.)

number of echo requests for packet loss calculation property defines how many ping attempts are used for calculation.
Свойство Количество эхо-запросов для расчета потери пакета определяет, сколько попыток проведения ping используется для расчета.

although tcp can recover from packet loss, retransmitting missing packets causes the throughput of the connection to decrease.
Хотя tcp способен корректировать потерю пакетов, повторная отправка утраченных данных приводит к снижению пропускной способности подключения.

10g modules can be connected to the l3 and l2 switches at the distribution level, which, prevents delays and packet loss.
10g модули могут использоваться для подключения к l3 и l2 коммутаторам на уровне распределения, что, в свою очередь, предотвращает задержки и потерю пакетов.

10g modules can be used to connect to the l3 and l2 switches at the distribution level, which, in turn, prevents delays and packet loss.
10g модули могут использоваться для подключения к l3 и l2 коммутаторам на уровне распределения, что, в свою очередь, предотвращает задержки и потерю пакетов.

the cucmcmrdata report is partially similar report on cucmk - factordata , but also displays the values of jitter, latency and packet loss.
Отчет по всем параметрам cmr записей частично подобен отчету по К-коэффициентам, но еще отображает значения джиттера, задержки и потерянных пакетов.

though packet loss is inevitable in any network environment, the goal is always to identify where packets are lost in transmission so you can act to minimize information loss and maintain high qos for your services.
И хотя потеря пакетов неизбежна в любой сетевой среде, целью всегда является определение того, где при передаче теряются пакеты, чтобы можно было минимизировать потерю информации и поддержать высокое качество ваших услуг.

since on of the monitoring system objectives is control the packet delivery to the end subscriber, the second important parameter is the rate of packet loss or mlr (media loss rate).
Поскольку одной из задач системы мониторинга является контроль доставки пакетов конечному абоненту, то вторым важным параметром является интенсивность потерь пакетов или mlr (media loss rate).

the cached results are used to calculate ping statistics : average round-trip time , packet loss rate and last round-trip time . see also ping monitoring results subsection.
Кэшированные результаты используются для расчета статистики пинга : среднее время между отправкой запроса и получением ответа (average round-trip time), частота потери пакетов (packet loss rate) и время последней отправки запроса и получения ответа (last round-trip time). Смотрите подраздел Результаты мониторинга пинга.

although current communication technologies (such as gprs, wi-fi or umts) provide reliable communication, the ai-ip protocol must consider the possibility of packet loss.
Несмотря на то, что современные коммуникационные технологии (такие, как ГПРС, Вай-Фай или УМТС) обеспечивают надежную передачу данных, протокол АИ-МП должен учитывать возможность потери пакетов.