Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to copy:
Для копирования выполните следующие действия:
Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what to copy:
Что скопировать:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3 block from train station
3 блока с вокзала
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
send this page to:
send this page to:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
details for one block from the ocean
детали для one block from the ocean
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to copy selected data from the log viewer.
Копирование данных, выделенных в средстве просмотра журналов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- the separation of the block from the lids
- отделение блока от крышек
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
she now lives one block from s-21.
Сейчас она живет в одном квартале от s-21.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the name of an existing collation to copy from.
В это поле можно ввести название существующей сортировки, из которой будут скопированы настройки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he wants to copy you
Он хочет брать пример с вас
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
directions we are half block from the main square.
Проезд Мы в два раза квартале от главной площади.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: