Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(i) modelling of the palaeoenvironment.
i) моделирование полярной экологической среды.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
28. as stated in the report of scar, palaeoenvironment data serve to compensate for the limited time span and geographical extent of direct measurements of climate change, compared with crucial elements of natural variability.
28. Как указывалось в докладе СКАР, палеоэкологические данные используются для компенсации ограниченного характера временных рамок и географической протяженности прямых измерений изменения климата по сравнению с критически важными элементами природной изменчивости.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
261–286;* cremaschi, mauro and di lernia, savino (eds., 1998) "wadi teshuinat: palaeoenvironment and prehistory in south-western fezzan (libyan sahara)" florence, all'insegna del giglio;* wasylikowa, k. (1992) "holocene flora of the tadrart acacus area, sw libya, based on plant macrofossils from uan muhuggiag and ti-n-torha two caves archaeological sites" "origini" 16: pp.
261–286;* cremaschi, mauro and di lernia, savino (eds., 1998) "wadi teshuinat: palaeoenvironment and prehistory in south-western fezzan (libyan sahara)" florence, all’insegna del giglio;* wasylikowa, k. (1992) «holocene flora of the tadrart acacus area, sw libya, based on plant macrofossils from uan muhuggiag and ti-n-torha two caves archaeological sites» "origini" 16: pp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting