From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paldiski
Палдиски
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
paldiski mnt.125
pärnu mnt.125
Last Update: 2013-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
paldiski, estonia.
Азия - 2010. Тайбэй. Тайбэй
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
paldiski (20 km)
Палдиски (20км)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you can find us: paldiski mnt. 102
Как нас найти: paldiski mnt. 102
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
e 265: tallinn- paldiski- kappelskär
Е 265: Таллин - Палдиски - Каппельшер
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
6th quay in the south port of paldiski
Продолжение причала №6 в Южном порту Палдиски
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nikolai ii together with his family in paldiski
Николай ii вместе с семьей в Палдиски
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
next nikolai ii together with his family in paldiski
следующее Николай ii вместе с семьей в Палдиски
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
previous nikolai ii together with his family in paldiski
предыдущее Николай ii вместе с семьей в Палдиски
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
event suggestion: nikolai ii and wilhelm ii in paldiski
Предложение события: Петр i в Палдиски
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
event suggestion: nikolai ii together with his family in paldiski
Предложение события: Николай ii вместе с семьей в Палдиски
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) an agreement on the submarine training centre at paldiski.
b) соглашения об учебном центре подводного флота в г.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in june 1912 the emperor nikolai was again in paldiski to meet wilhelm ii.
В июне 1912 года император Николай вновь приехал в Палдиски, чтобы встретиться с Вильгельмом ii.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as for paldiski, the issue is, in essence, technical and not political.
Что касается Палдиски, то этот вопрос, по существу, носит технический, а не политический характер.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1989 in the city of paldiski was built a monument - a bust of salavat yulaev.
В 1989 году в городе Палдиски был установлен памятник - бюст Салавата Юлаева из кованой меди.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the keila substation was last modernised in 1970 in connection with the activation of the paldiski nuclear reactor.
Подстанция в Кейла в последний раз была модернизирована в 1970 году в связи с пуском в Палдиски ядерного реактора.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we are grateful for the international effort to mitigate some of the environmental effects associated with the paldiski nuclear reactors.
Мы выражаем признательность за международные усилия по смягчению некоторых экологических последствий, которые ассоциируются с ядерными реакторами в Палдиски.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
considering that paldiski city administration brought the relevant provisions into compliance with the constitution, the chancellor closed the proceedings.
Исходя из того, что Палдиская городская администрация согласовала соответствующие положения с положениями Конституции, Канцлер прекратил рассмотрение данной петиции.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the agreements on troop withdrawal provided for a longer period for the dismantling and decommissioning of the skrunda radar and the paldiski facilities.
Соглашения о выводе войск предусматривали более длительный период для демонтажа и свертывания Скрундской радиолокационной станции и объекта в Палдиски.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: