Results for panel interview translation from English to Russian

interview
Ñîäåðæèìîå

interview,
Интервью, линус

interview »»
Новости »»

63. the panel has sought to interview mr. bockarie.
63. Группа попыталась побеседовать с гном Бокари.

the interview panel used this issue of talk back in the interview process.
Группа по проведению собеседований использовала этот выпуск "talk back " в ходе собеседования.

a panel interviews the chairman.
Участники дискуссии задают вопросы Председателю.

the panel was able to interview mr. baba jobe in banjul, gambia, in september 2001.
288. Членам Группы не удалось поговорить с гном Баба Джобе в Банжуле, Гамбия, в сентябре 2001 года.

interview candidates (through panel)a
Собеседования с кандидатами (в составе группы)а

as the panel had questions regarding this evidence, the panel conducted a telephone interview with the jeweller.
Поскольку у Группы возникли вопросы относительно этих доказательств, она побеседовала с этим ювелиром по телефону.

in moldova the panel was also able to interview the manager of the company moldtransavia, mr. pavel popov.
183. В Молдове Группа имела возможность встретиться с управляющим компанией > гном Павлом Поповым.

in all, the panel conducted more than 1,000 interviews.
В целом, Группа провела более тысячи бесед.

moreover the panel conducted confidential interviews with government insiders.
Помимо этого, Группе удалось конфиденциально опросить лиц, работающих в правительственных органах Судана.

the deputy secretary-general participates in the interview panels.
В работе отборочных комиссий, которые проводят собеседования с кандидатами, участвует заместитель Генерального секретаря.

246. the panel conducted interviews with four captured boys associated with jem.
246. Группа провела собеседования с четырьмя мальчиками, которые были связаны с ДСР.

do not miss this festival packed with panel discussions, presentations and interviews.
Не упустите возможность стать свидетелем этих незабываемых дней, которые будут проходить с презентациями и с интервью.

unicef often advertises consultancy positions and uses interview panels to ensure competition.
121. ЮНИСЕФ часто объявляет о вакантных должностях консультантов и использует комиссии по проведению собеседований для целей конкурса.

such interviews involve at least two professional staff members serving on the interview panels.
В состав каждой из проводящих такие собеседования групп входят по крайней мере два сотрудника категории специалистов.

at the direction of the panel, interviews were scheduled with the majority of these claimants.
По указанию Группы было намечено проведение собеседований с большинством этих заявителей.

33. a preliminary interview takes place at the beginning of each panel to collect background information.
33. При формировании каждой выборки проводится предварительный опрос с целью сбора базовой информации.

a new recruitment process was initiated in 2013 and the interview panel's submission is being finalized.
В 2013 году процесс найма начался снова, и сегодня комиссия по собеседованиям находится на этапе его завершения.