Results for parameterize translation from English to Russian

how do you parameterize "mostly"?
Как выразить «ну, почти» в цифрах?

how do you parameterize " mostly
Как выразить «ну, почти» в цифрах

this action is used to parameterize event filter.
Это действие используется для параметризации фильтра событий.

a major constraint for assessment is incomplete data on specific policy information and a lack of methods to parameterize them properly.
Одним из существенных ограничительных факторов оценки является отсутствие полных данных о конкретных видах политики и методов надлежащей их параметризации.

the group recommended that each nfc contributing to the call should parameterize nitrogen dynamics in the manner each determined best suited for its country.
23. Группа рекомендовала каждому НКЦ, представляющему данные в ответ на запрос, проводить параметризацию динамики азота с использованием такого подхода, который он считает наиболее приемлемым для его страны.

you can auto-parameterize a filter rules record only if it doesn't already contain a filter expression.
Вы можете автоматически параметризовать запись в правилах фильтра, только если она уже не содержит выражение фильтра.

52. to be able to properly set up and parameterize a hils model, component data and parameters need to be determined from actual component tests.
52. Для надлежащего формирования модели АПМ и задания ее параметров необходимо определить данные элементов и соответствующие параметры на основе фактических испытаний ее элементов.

but also particularly simple to parameterize: with the click of a mouse you can select multiple detection zones and adapt them according to the perspective using an orientation grid.
Однако при этом установка параметров чрезвычайно проста: кликом мыши пометьте несколько зон для видеонаблюдения и скорректируйте их с помощью растровой сетки.

the application of magic to those areas of europe where surface waters are considered to be acid-sensitive depends primarily on the availability of soil and surface water chemistry data with which to parameterize and calibrate the model.
25. Применение модели magic к тем районам Европы, в которых поверхностные воды считаются чувствительными к подкислению, зависит главным образом от наличия данных о химическом составе почв и поверхностных вод, с помощью которых можно устанавливать параметры и проводить калибровку моделей.

so, with ideal secure, you can remotely optimize, secure and parameterize windows nt, 2000, 2003, 7, xp and vista operating systems in a few clicks and without agents.
Таким образом ideal secure дает возможность удаленной оптимизации, защиты и настройки операционных систем windows nt, 2000, 2003, 7, xp и vista несколькими щелчками мыши без использования агентов.

. forced sql server parameterizes all queries in the database.
forced parameterization (forced) - sql server выполняет параметризацию всех запросов в базе данных.