From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contains 32-bit and 64-bit paravirtualized network, bus and block drivers for the following platforms:
Состоит из 32-битной и 64-битной паравиртуализированной сети, информационного канала и блочных драйверов для следующих платформ:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it includes netware 6.5 sp7, which supports running as a paravirtualized guest inside the xen hypervisor and new linux based version using sles10.
Он включил в себя netware 6.5 sp7 и новую, основанную на linux — sles10 sp1.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a successful paravirtualized platform may allow the virtual machine monitor (vmm) to be simpler (by relocating execution of critical tasks from the virtual domain to the host domain), and/or reduce the overall performance degradation of machine-execution inside the virtual-guest.
Таким образом, успешная паравиртуализированная платформа может позволить монитору виртуальных машин (vmm) быть проще (путём перевода выполнения критически важных задач, с виртуального домена к хосту домена) и/или уменьшить общие потери производительности машинного выполнения внутри виртуального гостя.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: