Results for pathoanatomist translation from English to Russian

philosophic reportage about work of pathoanatomist.
Философский репортаж о работе патологоанатома.

every pathoanatomist would confirm that these two corpses belong to different periods of time and different spots of territory.
Любой патологоанатом скажет, что эти два трупа – из различных точек пространства и времени.

to compare, pay attention to the cutting line, the pose of the foetus and how the pathoanatomist is holding the dead foetus pulled from the womb of the mother in the photograph below.
Для сравнения: обратите внимание на линию разреза, позу плода и то, как держит извлеченный из утробы матери мертвый плод патологоанатом на фотографии, приведенной ниже.

are there many cases when pathoanatomists, after having pulled a child out of mother’s womb, wrap it up so carefully not to let it touch a dead body? this is only a proof of the fact that the photo demonstrates not a retrieval of the foetus from the abdomen, but putting the foetus on the abdomen!
Часто ли патологоанатомы, извлекая плод из утробы умершей матери, так заботливо оборачивают ребенка простыней, чтобы не допустить соприкосновения с мертвым телом? Подобная предосторожность может свидетельствовать лишь о том, что на фото зафиксировано не извлечение, а прикладывание плода.