Results for patriotique translation from English to Russian

dr. kabamba mbwebwe (front patriotique)
(Подпись) Др Кабамба Мбвебве

chairman of the front patriotique pour le progrès
Профессор Абель Гумба, председатель Патриотического фронта

(e) forces de résistance patriotique en ituri
e) Силы патриотического сопротивления в Итури

3. forces de résistance patriotique en ituri (frpi)*‡
3. Патриотический фронт сопротивления в Итури (ПФСИ)*‡

and mouvement patriotique ivorien du grand ouest, felix doh
и Ивуарийского патриотического движения Большого Запада (Феликс Дох)

4. mouvement patriotique de côte d'ivoire (mpci)a
4. Патриотическое движение Котд'Ивуара (ПДКИ)a

(a) alliance patriotique de l'ethnie wé (apwe)
а) Патриотический альянс народа ве (АПВЕ)

4. front de résistance patriotique en ituri (frpi)a,c,d
4. Патриотический фронт сопротивления в Итури (ПФСИ)a,c,d

(d) union patriotique de résistance du grand ouest (uprgo)
d) Патриотический союз сопротивления Великого Запада (ПССВЗ).

the chadian front patriotique pour le redressement (fpr) also recruited children in 2011.
В 2011 году детей также вербовал чадский Патриотический фронт за возрождение (ПФВ).

their armed structure later became known as the mouvement patriotique de côte d'ivoire.
Их вооруженная структура впоследствии стала известна как <<Патриотическое движение Котд'Ивуара (ПДКИ).

3. convention patriotique pour le salut du kodro (cpsk), as part of the séléka coalitiona
3. Конвенция патриотов за спасение Кодро (КПСК), входящая в коалицию >a

(b) destruction of property in areas controlled by the mouvement patriotique de la côte d'ivoire
b) Уничтожение имущества в зонах, контролируемых Патриотическим движением Котд'Ивуара

some officers close to mudacumura told the group that the fdlr commander did not trust nyamwasa because of his long history with the front patriotique rwandais.
Ряд офицеров, связанных с Мудакумурой, сообщили Группе о том, что командующий ДСОР не доверяет Ньямвасе из-за его длительной связи с Руандийским патриотическим фронтом.

during that ceremony the mouvement et fronts unis de l'azawad and the mouvement patriotique malien ganda koy issued a joint declaration under which they
В ходе этой церемонии Движение и объединенные фронты Азавада и Малийское патриотическое движение Ганда Кой подписали совместную декларацию, в которой они

81. the ruling party, the mouvement patriotique pour le salut, obtained an absolute majority with 133 of the 188 seats in the national assembly.
81. Партия власти, Патриотическое движение спасения, получила абсолютное большинство, заняв 133 из 188 мест в Национальном собрании.

4. forces de résistance patriotique en ituri/front populaire pour la justice au congo (frpi/fpjc)*
4. Патриотический фронт сопротивления в Итури/Народный фронт за справедливость в Конго (ПФСИ/НФСК)*

- on friday, 28 august, some arrested persons were executed by soldiers of the front patriotique rwandais (fpr).
- в пятницу, 28 августа, солдаты Руандийского патриотического фронта (РПФ) арестовали и казнили несколько человек;

the ruling party, the mouvement patriotique du salut (mps), won an absolute majority of 133 of the 188 seats in the national assembly.
Партия власти, Патриотическое движение спасения (ПДС), получила большинство мест в Национальном собрании -- 133 места из 188.

44. the group of experts has also interviewed former combatants from the front de résistance patriotique en ituri (frpi) and gained access to some recovered arms and ammunition.
44. Группа экспертов проводила также собеседования с бывшими комбатантами из Патриотического фронта сопротивления в Итури (ПФСИ) и получила доступ к некоторым изъятым единицам оружия и боеприпасам.