Results for patronymic name (if a russian cit... translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

patronymic name (if a russian citizen);

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

the wife is a russian citizen.

Russian

Жена является гражданкой России. Имеется земельный участок с домом на нем.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one group included a russian citizen.

Russian

В составе одной из них был российский гражданин.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

patronymic name

Russian

Отчество

Last Update: 2013-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that caused the death of a russian citizen.

Russian

Это привело к гибели одного российского гражданина.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

aid was offered to a russian citizen in thailand

Russian

Оказана помощь российской гражданке в Таиланде

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

there is no theatre in life of a russian citizen.

Russian

Театра в жизни российского гражданина нет.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

next to the property of russian citizen.

Russian

Соседствует с собственностью русского гражданина.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's a russian name

Russian

Это русское имя

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

as a russian citizen i help my motherland, realizing several projects.

Russian

Я очень многое делаю для Армении, как гражданин России я помогаю своей малой родине, реализую некоторые проекты.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

financial means were offered for russian citizen deportation.

Russian

Выделены средства на депортацию гражданина России.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the theatre: questions there is no theatre in life of a russian citizen.

Russian

Театра в жизни российского гражданина нет.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

85. provisions governing the patronymic name

Russian

85) Выбор фамилии 139

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

1. the author of the communication is valentin zheikov, a russian citizen born in 1947.

Russian

1. Автором сообщения является Валентин Жейков, гражданин Российской Федерации, родившийся в 1947 году.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for russian citizens

Russian

Для граждан России

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

while it is named for a russian citizen, the law does not target russia as a state.

Russian

Он хоть и назван по имени российского гражданина, но не направлен против России как государства.

Last Update: 2012-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

1. the author of the communication is yelena pavlovna smirnova, a russian citizen, born in 1967.

Russian

1. Автором сообщения является Елена Павловна Смирнова, гражданка Российской Федерации, родившаяся в 1967 году1.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

despite this, ahn competed in the 2014 winter olympics in sochi, russia, as a russian citizen.

Russian

Ан решил получить российское гражданство, чтобы участвовать в Зимней Олимпиаде 2014 г. в Сочи.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

file name (if singlearchivefile = 1 )

Russian

Имя файла архива (если singlearchivefile = 1)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

source schema name (if available)

Russian

Имя исходной схемы (если доступно)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

georgians and russian citizens?

Russian

Может быть, они разделяют грузин и российских граждан?

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,180,111,737 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK