Results for patterned translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

patterned

Russian

Паттерн

Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

patterned (1)

Russian

patterned (1)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

English

patterned loads

Russian

заданные/расчетные эпюры нагрузок

Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hollow, patterned.

Russian

Пустотелый, узорчатый.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pattern patterned (1)

Russian

грациозный (1)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

patterned non-woven spun lace substrate

Russian

основа из рельефного нетканного полотна, произведенного методом гидросплетения

Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this one is still little patterned and stiff

Russian

Эта статуя все же немного сделана по шаблону и имеет строгие пропорции

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fabric - 100 % cotton-sateen, patterned.

Russian

Материал: 100% хлопок.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the government is patterned after the united states.

Russian

Государственное управление построено по модели управления Соединенных Штатов.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

8. marking or drawing can be patterned as required.

Russian

8. При необходимости наносится разметка или рисунок.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

animal patterned pants in size and the color black.

Russian

Лук рисунком трусы с открытой промежности, а также размер размер xl / 2xl и цвет черный / черный.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

photos with dark, busy or patterned backgrounds will not be accepted.

Russian

Фотографии с темным, пестрым или узорчатым фоном не принимаются.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

photos with dark, busy, or patterned backgrounds will not be accepted.

Russian

Фотографии с темным или заполненным предметами или узором фоном не будут приняты.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

slaves and servants who came from other countries had patterned clothes.

Russian

Рабы и слуги, которые приехали из других стран были узорные одежды.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

patterned (1) fruits(1) crafts print (1)

Russian

Показано 1 до 6 (из 10 отзывов)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

luis ’ way of life had been patterned after that of his own alcoholic father

Russian

Как рассказывает Макарена , иногда он пропадал со своими друзьями по нескольку дней

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and of course a set of well-loved, blue unikko patterned sheets.

Russian

И, конечно, набор простыней с любимым узором из синих маков.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is patterned with seams like those of a mosaic and sparkles in the sun like windowpane

Russian

Лед сплошь изрезан « швами » , так что на солнце поверхность озера сверкает , словно узорчатые витражи

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

as mentioned earlier, the worship of the early church was patterned after the synagogue.

Russian

Как было упомянуто ранее, богослужения ранней церкви проходили по образцу синагоги.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they have a pastel shades and patterned carpets, while offering views of the surrounding area.

Russian

Каждый номер оформлен в пастельных тонах и украшен узорными коврами, а из окон открывается вид на окрестности.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,743,362,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK