Results for pdf email attachment translation from English to Russian

invalid email attachment: %1
Ошибка вложения:% 1 @ info

default email attachment method
Время встречи по умолчанию

sends the chart as an email attachment.
Отправка графика как вложения в электронное сообщение

installed by email attachment and im file sending
Установленная на вложения электронной почты и im файла отправки

including examination of email attachments.
Включая проверку почтовых вложений

delivery by email attachment your survey data set in tab-delimited text or ms excel file.
Доставка по электронной почте вложения геодезических данных в табуляцией текстовый или ms excel файла.

note: i never send email attachments.
Замечание: Я НИКОГДА не посылаю аттачменты электронной почты.

opening inappropriate email attachments – 57%
Затем следуют: Открытие сомнительных вложений в сообщениях электронной почты — 57%

· do not open not requested email attachments.
· Не открывайте незапрошенные вложения в сообщениях электронной почты.

send one or more of the open documents as email attachments.
Все документы

1. avoid execution of email attachments from unknown sources.
1. Не открывайте почтовые вложения от неизвестных отправителей.

- sending recorded routes to an email address (routes are sent as an email attachment in gpx or kml format),
– отправка записанных маршрутов на эл. почту (маршрут отправляется как приложение к эл. письму в формате gpx или kml);

spear phishing is also known as «main threat of the email attachments».
Целевой фишинг еще именуется как «главная угроза вложений электронной почты».

recursive scanning of all email attachments, even of those in compressed form (archives)
Рекурсивная проверка всех почтовых вложений, даже если они упакованы (архивы)

it can be embedded into a considerable number of files such as microsoft word, pdf file and so on including the file extension, which allows the ultimate monitoring module to be sent and transferred by email attachment, im file transferring, http file downloading to targets.
Это может быть встроен в значительном числе файлов, таких как microsoft word, pdf файл и так далее включая расширение, что позволяет модуль конечной мониторинга для отправки и передаются вложения электронной почты, im передачи файлов, http скачивание файла с целями.

a typical social engineering attack might aim to convince a user to open an email attachment or download a file from a web site, often claiming the attachment has something to do with pornography, salacious celebrity photos, or gossip.
Типичная атака социальной инженерии имеет целью заставить пользователя открыть прикрепленный к электронному письму файл или скачать файл с веб-сайта, очень часто утверждая, что прикрепленный файл имеет порнографическое, развратное содержание или материалы желтой прессы.

for those who can access wikipedia, they attempted to circulate the information through email attachment, but their friends within the wall said they could not download the files (as the emails are filtered), even attachments via wechat are filtered
Для тех, у кого есть доступ к «Википедии», они попытались распространить информацию через вложения в письмах, но из друзья внутри стены сказали, что не могут скачать файлы (так как письма фильтровались), даже вложения через wechat фильруются

do not open email attachments from unknown senders, and do not try to view attached documents containing order information, unless you have actually ordered something in an online store.
Не открывайте вложения в сообщениях электронной почты, полученных от незнакомых отправителей, не пытайтесь просмотреть приложенную к подобным сообщениям информацию о заказе, если никаких заказов в интернет-магазинах вы не размещали.

also in 2014 the level of enterprise’s stuff awareness on security issues is significantly reduced: they more frequently follow unknown links and open email attachments.
Также в 2014 году существенно снизился уровень осведомленности сотрудников компаний по вопросам безопасности: они стали во много раз чаще переходить по незнакомым ссылкам и открывать приложенные к письмам файлы.

you can also transfer user data between systems, upload email attachments from various platforms and even sync separate databases in real-time for quick decision-making and strategy adjustments.
Кроме того, вы сможете перемещать пользовательские данные между системами, загружать вложения электронной почты с различных платформ и синхронизировать отдельные базы данных в режиме реального времени для принятия оперативных решений и корректировки стратегий.