From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pectobacterium
pectobacterium
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
pectobacterium chrysanthemi
pectobacterium chrysanthemi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pectobacterium: cool and wet.
pectobacterium: прохладные и влажные условия.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
genus pectobacterium (organism)
pectobacterium
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pectobacterium carotovorum var. chrysanthemi
erwinia chrysanthemi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dickeya / pectobacterium spp.: blackleg
dickeya / pectobacterium spp.: черная ножка
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
pectobacterium cartovorum f. sp. chrysanthemi
erwinia chrysanthemi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pectobacterium spp. and dickeya spp. (syn.
pectobacterium spp. и dickeya spp. (син.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
b. dickeya / pectobacterium spp.: blackleg
В. dickeya / pectobacterium spp.: черная ножка
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
erwinia carotovora subsp. atroseptica) and pectobacterium carotovorum (syn.
erwinia carotovora subsp. atroseptica) и pectobacterium carotovorum (син.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
commonly used name of a bacterial disease of potatoes, generally caused by pectobacterium
Общеупотребительное название бактериального заболевания картофеля, возбудителями которого, как правило, являются pectobacterium
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pectobacterium waldee 1945 (approved lists 1980) emend. hauben et al. 1999
pectobacterium
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
commonly used name of a bacterial disease of potatoes, generally caused by pectobacterium atrosepticum (syn.
Общеупотребительное название бактериального заболевания картофеля, возбудителями которого, как правило, являются pectobacterium atrosepticum (син.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
infection by both pathogens and disease development is favoured by wet growing conditions, but cool weather is more favourable for pectobacterium and warm for dickeya.
Заражению обоими патогенами и развитию болезни способствуют влажные условия выращивания, однако более благоприятными для pectobacterium являются прохладные и влажные условия, а для dickeya − теплые и влажные условия.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
soft rot is also generally called bacterial soft rot, caused by the black leg bacterium (pectobacterium spp and dickeya spp).
Мягкая гниль обычно имеет также такое название, как "бактериальная мягкая гниль ", вызываемая бактерией "черная ножка " (pectobacterium spp и dickeya spp).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
similar symptoms may, however, be caused by pectobacterium carotovorum (formerly e. carotovora subsp. carotovora) and dickeya spp. (syn.
Однако сходные симптомы может вызывать pectobacterium carotovorum (прежде Е. саrоtоvоrа подвид саrоtоvоrа) и dickeya spp. (син.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
using a susceptible variety commonly grown in the host country, 30 tubers are stab inoculated with blackleg and planted randomly among the 10 healthy tubers of the same variety (blackleg caused by pectobacterium spp. and dickeya spp. should be demonstrated separately).
С использованием подверженной данному заболеванию разновидности, широко распространенной в принимающей стране, 30 клубней инокулируются черной ножкой и высаживаются в случайном порядке между 10 здоровыми клубнями той же разновидности (черная ножка, вызываемая pectobacterium spp. и dickeya spp., должна демонстрироваться отдельно).
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: